Channelpedia beta1
Pre-sorted channel list collections for VDR 2.0 and ReelBox

Channelpedia Home | yaVDR project

DVB-C: de_KabelDeutschland_Speyer

C[de_KabelDeutschland_Speyer] - Section sky_de

Groups Overview

Starter SDTV scrambled (25 channels)

Beate-Uhse.TV

TV

Beate-Uhse.TV

TV

Classica

TV

Classica

TV

Discovery Channel

TV

Disney Channel

TV

Disney Junior

TV

Disney XD

TV

Fox Serie

TV

Goldstar TV

TV

Goldstar TV

TV

Heimatkanal

TV

Heimatkanal

TV

Junior

TV

Motorvision TV

TV

NatGeo Wild

TV

National Geographic

TV

RTL Crime

TV

RTL Passion

TV

Sky Krimi

TV

Spiegel Geschichte

TV

Syfy

TV

Syfy

TV

TNT Serie

TV


13th Street,13thStreet;SKY:378000:C0M256:C:6900:2047=2:2048=deu@3,2049=eng@3:32:1834,9C7,1861,1722:42:133:4:0
Beate-Uhse.TV,BeateU;SKY:386000:C0M256:C:6900:1791=2:1792=deu@3:32:9C7,1834,1861,1722:21:133:1:0
Beate-Uhse.TV,BeateU;SKY:354000:C0M64:C:6900:1791=2:1792=deu@3:32:1722,1834,9C7,98C,1861:21:133:17:0
Classica;SKY:354000:C0M64:C:6900:511=2:512=deu@3:32:1722,1834,9C7,98C,1861:24:133:17:0
Classica,Classica;SKY:386000:C0M256:C:6900:511=2:512=deu@3:32:9C7,1834,1861,1722:24:133:1:0
Discovery Channel,Discovery;SKY:378000:C0M256:C:6900:3071=2:3072=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:14:133:4:0
Disney Channel,Disney;SKY:354000:C0M64:C:6900:2559=2:2560=deu@3:32:1722,1834,9C7,1861:34:133:17:0
Disney Junior,DisneyJr;SKY:386000:C0M256:C:6900:2047=2:2048=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:26:133:1:0
Disney XD,Disney XD;SKY:386000:C0M256:C:6900:5631=2:5632=deu@3,5633=eng@3:32:1834,9C7,1861,1722:28:133:1:0
Fox Serie,Fox;SKY:386000:C0M256:C:6900:1279=2:1280=deu@3,1281=eng@3:32:1834,1861,9C7,1722:16:133:1:0
Goldstar TV,Goldstar;SKY:386000:C0M256:C:6900:767=2:768=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:518:133:1:0
Goldstar TV,Goldstar;SKY:354000:C0M64:C:6900:767=2:768=deu@3:32:1722,1834,9C7,1861:518:133:17:0
Heimatkanal,Heimat;SKY:386000:C0M256:C:6900:5119=2:5120=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:22:133:1:0
Heimatkanal,Heimat;SKY:354000:C0M64:C:6900:1535=2:1536=deu@3:32:1722,1834,9C7,1861:22:133:17:0
Junior,Junior;SKY:386000:C0M256:C:6900:255=2:256=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:19:133:1:0
Motorvision TV,Motorvis;SKY:378000:C0M256:C:6900:1535=2:1536=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:168:133:4:0
NatGeo Wild,NGWild;SKY:378000:C0M256:C:6900:511=2:512=deu@3,513=eng@3:32:1834,9C7,1861,1722:12:133:4:0
National Geographic,NatGeo;SKY:378000:C0M256:C:6900:3327=2:3328=deu@3,3329=eng@3:32:1834,9C7,1861,1722:13:133:4:0
RTL Crime,RTL Crime;SKY:378000:C0M256:C:6900:2303=2:2304=deu@3,2305=eng@3:32:1834,9C7,1861,1722:27:133:4:0
RTL Passion,RTL Passion;SKY:378000:C0M256:C:6900:2559=2:2560=deu@3,2561=eng@3:32:1834,9C7,1861,1722:29:133:4:0
Sky Krimi,Krimi;SKY:378000:C0M256:C:6900:1791=2:1792=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:23:133:4:0
Spiegel Geschichte,SpiegelG;SKY:378000:C0M256:C:6900:1023=2:1024=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:52:133:4:0
Syfy;SKY:354000:C0M64:C:6900:1023=2:1024=deu@3,1025=eng@3:32:1722,1834,9C7,1861:36:133:17:0
Syfy,Syfy;SKY:386000:C0M256:C:6900:1023=2:1024=deu@3,1025=eng@3:32:9C7,1834,1861,1722:36:133:1:0
TNT Serie,TNT Serie;SKY:386000:C0M256:C:6900:2559=2:2560=deu@3,2561=eng@3:32:1834,9C7,1861,1722:50:133:1:0

Welt HDTV scrambled (8 channels)

Fox HD

HDTV

History HD

HDTV

Nat Geo Wild HD

HDTV

NatGeo HD

HDTV

NatGeo HD

HDTV

Sky Sport News HD

HDTV

TNT Serie HD

HDTV


Discovery HD,DiscHD;SKY:522000:C0M256:C:6900:1023=27:0;1027=deu@106:32:1834,9C7,1861:130:133:6:0
Fox HD,Fox HD;SKY:522000:C0M256:C:6900:511=27:0;515=deu@106,516=eng@106:32:1834,9C7,1861:124:133:6:0
History HD,HistHD;SKY:626000:C0M256:C:6900:767=27:0;771=deu@106,772=eng@106:32:1834,9C7,1861:113:133:10011:0
Nat Geo Wild HD,NGWildHD;SKY:618000:C0M256:C:6900:511=27:0;515=deu@106,516=eng@106:32:1834,9C7,1861:118:133:12:0
NatGeo HD,NatGeoHD;SKY:626000:C0M256:C:6900:511=27:0;515=deu@106,516=eng@106:32:1834,9C7,1861:112:133:10011:0
NatGeo HD,NatGeoHD;SKY:530000:C0M256:C:6900:511=27:0;515=deu@106,516=eng@106:32:1834,9C7,1861:112:133:13:0
Sky Sport News HD,SportNewsHD;SKY:618000:C0M256:C:6900:1023=27:0;1027=deu@106:32:1834,9C7,1861:108:133:12:0
TNT Serie HD,TNTSerieHD;SKY:522000:C0M256:C:6900:255=27:0;259=deu@106,260=eng@106:32:1834,9C7,1861:123:133:6:0

Welt SDTV scrambled (8 channels)

Boomerang

TV

Cartoon Network

TV

Eurosport 2

TV

HISTORY

TV

Romance TV

TV

Sky Sport News

TV

TNT Film

TV


Animax;KD Home:402000:C0M256:C:6900:591=2:592=deu@3:0:1861,9C7,1834,1722:53310:61441:10002:0
Boomerang;KD Home:402000:C0M256:C:6900:771=2:773=deu@3:0:1861,1722,1834,9C7:53404:61441:10002:0
Cartoon Network;KD Home:442000:C0M256:C:6900:2631=2:2632=deu@3:0:1722,1834,9C7,1861:50711:61441:10008:0
Eurosport 2;Digital Free:394000:C0M256:C:6900:1251=2:1252=deu@3:1254:1861,9C7,1722,1834:53010:61441:10003:0
HISTORY;KD Home:394000:C0M256:C:6900:511=2:512=deu@3:0:1834,1861,9C7,1722:53301:61441:10003:0
Romance TV;KD Home:442000:C0M256:C:6900:1621=2:1622=deu@3:0:1722,9C7,1834,1861:53413:61441:10008:0
Sky Sport News,SportNews;SKY:362000:C0M256:C:6900:255=2:256=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:17:133:3:0
TNT Film;KD Home:394000:C0M256:C:6900:2641=2:2642=deu@3:0:1722,1861,1834,9C7:50712:61441:10003:0

Film HDTV scrambled (6 channels)

Disney Cinemagic HD

HDTV

Sky Action HD

HDTV

Sky Atlantic HD

HDTV

Sky Cinema HD

HDTV

Sky Hits HD

HDTV


Disney Cinemagic HD,DisneyCinHD;SKY:530000:C0M256:C:6900:255=27:0;259=deu@106,260=eng@106:32:1834,9C7,1861:111:133:13:0
Disney Cinemagic HD,DisneyHD;SKY:626000:C0M256:C:6900:255=27:0;259=deu@106,260=eng@106:32:1834,9C7,1861:111:133:10011:0
Sky Action HD,Action HD;SKY:530000:C0M256:C:6900:767=27:0;771=deu@106,772=eng@106:32:1834,9C7,1861:116:133:13:0
Sky Atlantic HD,AtlanticHD;SKY:530000:C0M256:C:6900:1279=27:0;1283=deu@106,1284=eng@106:32:1834,9C7,1861:110:133:13:0
Sky Cinema HD,SkyCineHD;SKY:522000:C0M256:C:6900:1279=27:0;1283=deu@106:32:1834,9C7,1861:131:133:6:0
Sky Hits HD,SkyHitsHD;SKY:618000:C0M256:C:6900:767=27:0;771=deu@106,772=eng@106:32:1834,9C7,1861:107:133:12:0

Film SDTV scrambled (11 channels)

MGM

TV

Sky Action

TV

Sky Atlantic

TV

Sky Cinema+1

TV

Sky Cinema+24

TV

Sky Cinema

TV

Sky Comedy

TV

Sky Emotion

TV

Sky Hits

TV

Sky Nostalgie

TV


Disney Cinemagic,DisneyCin;SKY:362000:C0M256:C:6900:1279=2:1280=deu@3,1281=eng@3:32:1834,9C7,1861,1722:25:133:3:0
MGM,MGM;SKY:362000:C0M256:C:6900:511=2:512=deu@3,513=eng@3:32:1834,9C7,1861,1722:515:133:3:0
Sky Action,Action;SKY:370000:C0M256:C:6900:767=2:768=deu@3,769=eng@3;771=deu@106:32:1834,9C7,1861,1722:9:133:2:0
Sky Atlantic,Atlantic;SKY:386000:C0M256:C:6900:4095=2:4096=deu@3,4097=eng@3;4099=deu@106:32:1834,9C7,1861,1722:34:133:1:0
Sky Cinema+1,SkyCine1;SKY:370000:C0M256:C:6900:1791=2:1792=deu@3;1795=deu@106:32:1834,9C7,1861,1722:11:133:2:0
Sky Cinema+24,SkyCine24;SKY:370000:C0M256:C:6900:2303=2:2304=deu@3,2305=eng@3;2307=deu@106:32:1834,9C7,1861,1722:43:133:2:0
Sky Cinema,Cinema;SKY:370000:C0M256:C:6900:511=2:512=deu@3;515=deu@106:32:1834,9C7,1861,1722:10:133:2:0
Sky Comedy,Comedy;SKY:370000:C0M256:C:6900:2559=2:2560=deu@3;2563=deu@106:32:1834,9C7,1861,1722:8:133:2:0
Sky Emotion,Emotion;SKY:370000:C0M256:C:6900:2815=2:2816=deu@3,2817=eng@3;2819=deu@106:32:1834,9C7,1861,1722:20:133:2:0
Sky Hits,SkyHits;SKY:362000:C0M256:C:6900:1023=2:1024=deu@3,1025=eng@3;1027=deu@106:32:1834,9C7,1861,1722:41:133:3:0
Sky Nostalgie,Nostalgie;SKY:370000:C0M256:C:6900:3839=2:3840=deu@3:32:1722,1834,9C7,1861:516:133:2:0

Sport HDTV scrambled (6 channels)

Eurosport 1 HD

HDTV

Sky Sport HD 2

HDTV

Sky Sport HD 3

HDTV

Sky Sport HD 4

HDTV

Sky Sport HD 5

HDTV


Eurosport 1 HD,Eurosp1 HD;SKY:618000:C0M256:C:6900:1279=27:0;1283=deu@106:32:1834,9C7,1861:132:133:12:0
Sky Sport HD 1,SportHD 1;SKY:522000:C0M256:C:6900:767=27:0;770=deu@106,771=deu@106,772=deu@106:32:1834,9C7,1861:129:133:6:0
Sky Sport HD 2,SportHD 2;SKY:530000:C0M256:C:6900:1023=27:0;1026=deu@106,1027=deu@106,1028=deu@106:32:1834,9C7,1861:114:133:13:0
Sky Sport HD 3,SportHD 3;SKY:522000:C0M256:C:6900:2303=27:0;2306=deu@106,2307=deu@106,2308=deu@106:32:1834,9C7,1861:268:133:6:0
Sky Sport HD 4,SportHD 4;SKY:530000:C0M256:C:6900:2303=27:0;2306=deu@106,2307=deu@106,2308=deu@106:32:1834,9C7,1861:278:133:13:0
Sky Sport HD 5,SportHD 5;SKY:618000:C0M256:C:6900:2303=27:0;2306=deu@106,2307=deu@106,2308=deu@106:0:1834,9C7,1861:288:133:12:0

Sport SDTV scrambled (6 channels)

Eurosport360HD 1,Eurosp360 1;SKY:522000:C0M256:C:6900:3839=27:0;3843=deu@106:32:1834,9C7,1861:270:133:6:0
Eurosport360HD 2,Eurosp360 2;SKY:530000:C0M256:C:6900:3839=27:0;3843=deu@106:32:1834,9C7,1861:280:133:13:0
Eurosport360HD 3,Eurosp360 3;SKY:618000:C0M256:C:6900:3839=27:0;3843=deu@106:32:1834,9C7,1861:290:133:12:0
Sky Sport 1,Sport1;SKY:362000:C0M256:C:6900:4863=2:4864=deu@3,4865=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:221:133:3:0
Sky Sport 2,Sport2;SKY:362000:C0M256:C:6900:5119=2:5120=deu@3,5121=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:222:133:3:0
Sky Sport Austria,SportAut;SKY:386000:C0M256:C:6900:1535=2:1536=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:30:133:1:0

Sport Feeds SDTV scrambled (11 channels)

GENT-ZENIT

TV

KIEW - MTA

TV

RAPID - RBS

TV

Sky Onboard

TV

Sky Pitlane

TV

Sky Pitlane

TV

Sky Racer

TV

Sky Timing Page

TV

Sky Track Pos.

TV

Sky Track Pos.

TV

TOTT - BVB

TV


GENT-ZENIT:386000:C0M256:C:6900:2303=2:2304=deu@3:32:1722,1834,9C7,1861:323:133:1:0
KIEW - MTA:386000:C0M256:C:6900:2815=2:2816=deu@3,2817=deu@3:32:1722,1834,9C7,1861:333:133:1:0
RAPID - RBS:386000:C0M256:C:6900:3839=2:3840=deu@3,3841=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:313:133:1:0
Sky Onboard:362000:C0M256:C:6900:4351=2:4352=deu@3,4353=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:273:133:3:0
Sky Pitlane;undefined:354000:C0M64:C:6900:2303=2:2304=deu@3,2305=deu@3:32:1722,1834,9C7,98C,1861:323:133:17:0
Sky Pitlane:362000:C0M256:C:6900:4607=2:4608=deu@3,4609=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:283:133:3:0
Sky Racer;undefined:354000:C0M64:C:6900:2815=2:2816=deu@3,2817=deu@3:32:1722,1834,9C7,98C,1861:333:133:17:0
Sky Timing Page:362000:C0M256:C:6900:3839=2:3840=deu@3,3841=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:293:133:3:0
Sky Track Pos.;undefined:370000:C0M256:C:6900:1279=2:1280=deu@3,1281=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:253:133:2:0
Sky Track Pos.:362000:C0M256:C:6900:3583=2:3584=deu@3,3585=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:303:133:3:0
TOTT -  BVB:370000:C0M256:C:6900:2047=2:2048=deu@3,2049=deu@3:32:1722,1834,9C7,1861:263:133:2:0

Bundesliga HDTV scrambled (4 channels)

Sky Bundesliga HD 1

HDTV

Sky Bundesliga HD 2

HDTV

Sky Bundesliga HD 3

HDTV

Sky Bundesliga HD 4

HDTV


Sky Bundesliga HD 1,Sky BuliHD 1;SKY:618000:C0M256:C:6900:255=27:0;258=deu@106,259=deu@106,260=deu@106:33:1834,9C7,1861:105:133:12:0
Sky Bundesliga HD 2,Sky BuliHD 2;SKY:522000:C0M256:C:6900:2047=27:0;2050=deu@106,2051=deu@106,2052=deu@106:0:1834,9C7,1861:267:133:6:0
Sky Bundesliga HD 3,Sky BuliHD 3;SKY:530000:C0M256:C:6900:2047=27:0;2050=deu@106,2051=deu@106,2052=deu@106:32:1834,9C7,1861:277:133:13:0
Sky Bundesliga HD 4,Sky BuliHD 4;SKY:618000:C0M256:C:6900:2047=27:0;2050=deu@106,2051=deu@106,2052=deu@106:32:1834,9C7,1861:287:133:12:0

Bundesliga SDTV scrambled (1 channel)

Sky Bundesliga 1

TV


Sky Bundesliga 1,Sky Buli 1;SKY:378000:C0M256:C:6900:767=2:768=deu@3,769=deu@3:33:1834,9C7,1861,1722:223:133:4:0

Bundesliga Feeds SDTV scrambled (8 channels)

BMG - HERTHA

TV

BO - KSC

TV

BSG - SCP

TV

FRA - ING

TV

MSV - HEID

TV

PAULI - AUE

TV

Taktik-Cam

TV

WOL - D98

TV


BMG - HERTHA:370000:C0M256:C:6900:255=2:256=deu@3,257=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:262:133:2:0
BO - KSC;undefined:386000:C0M256:C:6900:4607=2:4608=deu@3,4609=deu@3:32:1722,1834,9C7,1861:322:133:1:0
BSG - SCP:362000:C0M256:C:6900:2047=2:2048=deu@3,2049=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:282:133:3:0
FRA - ING:386000:C0M256:C:6900:4351=2:4352=deu@3,4353=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:312:133:1:0
MSV - HEID:362000:C0M256:C:6900:2303=2:2304=deu@3,2305=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:292:133:3:0
PAULI - AUE;undefined:386000:C0M256:C:6900:4863=2:4864=deu@3,4865=deu@3:32:1722,1834,9C7,1861:332:133:1:0
Taktik-Cam:362000:C0M256:C:6900:1791=2:1792=deu@3,1793=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:272:133:3:0
WOL - D98:362000:C0M256:C:6900:3327=2:3328=deu@3,3329=deu@3:32:1722,1834,9C7,1861:302:133:3:0

Select Portal SDTV FTA (1 channel)

Sky Select,Sky Sel;SKY:378000:C0M256:C:6900:2815=2:2816=deu@3:0:0:18:133:4:0

Select Feeds SDTV scrambled (12 channels)

369 - 02|30

TV

371 - 02|15

TV

371 - 20|15

TV

372 - 22|30

TV

376 - 01|45

TV

386 - 22|15

TV

388 - 22|15

TV

398 - 02|00

TV

398 - 20|30

TV

445 - 23|30

TV

452 - 22|45

TV

460 - 00|00

TV


369 - 02|30:386000:C0M256:C:6900:3071=2:3072=deu@3;3075=deu@106:0:1834,9C7,1861,1722:311:133:1:0
371 - 02|15:386000:C0M256:C:6900:3327=2:3328=deu@3,3329=eng@3;3331=deu@106:0:1834,9C7,1861,1722:321:133:1:0
371 - 20|15:370000:C0M256:C:6900:3071=2:3072=deu@3,3073=eng@3;3075=deu@106:0:1834,9C7,1861,1722:251:133:2:0
372 - 22|30:362000:C0M256:C:6900:767=2:768=deu@3,769=eng@3;771=deu@106:0:1834,9C7,1861,1722:301:133:3:0
376 - 01|45:370000:C0M256:C:6900:3327=2:3328=deu@3,3329=eng@3;3331=deu@106:0:1834,9C7,1861,1722:261:133:2:0
386 - 22|15:362000:C0M256:C:6900:2559=2:2560=deu@3;2563=deu@106:0:1834,9C7,1861,1722:271:133:3:0
388 - 22|15:362000:C0M256:C:6900:2815=2:2816=deu@3,2817=eng@3;2819=deu@106:0:1834,9C7,1861,1722:281:133:3:0
398 - 02|00:386000:C0M256:C:6900:3583=2:3584=deu@3,3585=eng@3;3587=deu@106:0:1834,9C7,1861,1722:331:133:1:0
398 - 20|30:362000:C0M256:C:6900:3071=2:3072=deu@3,3073=eng@3;3075=deu@106:0:1834,9C7,1861,1722:291:133:3:0
445 - 23|30;undefined:354000:C0M64:C:6900:3071=2:3072=deu@3,3073=eng@3;3075=deu@106:0:1722,1834,9C7,1861:311:133:17:0
452 - 22|45;undefined:354000:C0M64:C:6900:3327=2:3328=deu@3,3329=eng@3;3331=deu@106:0:1722,1834,9C7,1861:321:133:17:0
460 - 00|00;undefined:354000:C0M64:C:6900:3583=2:3584=deu@3,3585=eng@3;3587=deu@106:0:1722,1834,9C7,1861:331:133:17:0

Select Event Feeds SDTV scrambled (2 channels)

398 - 02|30

TV

400 - 01|30

TV


398 - 02|30:386000:C0M256:C:6900:7935=2:7936=deu@3,7937=eng@3;7939=deu@106:0:1722,1834,9C7,1861:334:133:1:0
400 - 01|30:370000:C0M256:C:6900:1535=2:1536=deu@3,1537=eng@3;1539=deu@106:0:1834,9C7,1861,1722:254:133:2:0

Blue Movie SDTV scrambled (4 channels)

BLUE MOVIE 1

TV

BLUE MOVIE 2

TV

BLUE MOVIE 3

TV

Blue Movie

TV


BLUE MOVIE 1:370000:C0M256:C:6900:4095=2:4096=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:345:133:2:0
BLUE MOVIE 2:370000:C0M256:C:6900:4607=2:4608=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:355:133:2:0
BLUE MOVIE 3:370000:C0M256:C:6900:5119=2:5120=deu@3:32:1834,9C7,1861,1722:365:133:2:0
Blue Movie,BlueM;SKY:362000:C0M256:C:6900:1535=2:1536=deu@3:0:1722,1834,9C7,1861:513:133:3:0

Diverse SDTV scrambled (1 channel)


.;SKY:378000:C0M256:C:6900:255=2:256=deu@3:32:1722,1834,9C7,1861:15:133:4:0

Diverse Data FTA (1 channel)


.;SKY:354000:C0M64:C:6900:0:0:0:0:664:133:17:0

Diverse Radio scrambled (7 channels)

60er/70er

Radio

80er/90er

Radio

Country

Radio

Deutsche Charts

Radio

LoveSongs

Radio

RnB/Hip Hop

Radio

Rock Hymnen

Radio


60er/70er,60er/70er;SKY:354000:C0M64:C:6900:0:320=deu@3:0:1834,9C7,1722,1861:153:133:17:0
80er/90er,80er/90er;SKY:354000:C0M64:C:6900:0:336=deu@3:0:1834,9C7,1722,1861:154:133:17:0
Country;SKY:354000:C0M64:C:6900:0:368=deu@3:0:1834,9C7,1722,1861:156:133:17:0
Deutsche Charts,DtCharts;SKY:354000:C0M64:C:6900:0:272=deu@3:0:1834,9C7,1722,1861:150:133:17:0
LoveSongs,LoveSongs;SKY:354000:C0M64:C:6900:0:304=deu@3:0:1834,9C7,1722,1861:152:133:17:0
RnB/Hip Hop,HipHop;SKY:354000:C0M64:C:6900:0:352=deu@3:0:1834,9C7,1722,1861:155:133:17:0
Rock Hymnen,Rock;SKY:354000:C0M64:C:6900:0:288=deu@3:0:1834,9C7,1722,1861:151:133:17:0

This page was generated on: Fri Feb 9 16:34:00 CET 2018